省委省政府安排应急资金4000万

本报讯 （记者李海玲 吴珊）盈江5.9级地震时刻牵动着众人心。昨日上午，省委副书记、省长秦光荣率省建设、地震、民政等厅（局）相关领导赶赴盈江地震受灾区，指导抗震救灾工作，安排应急资金4000万元帮助灾区人民渡过难关。

8月21日盈江发生5.9级地震后，白恩培书记高度重视，迅速作出重要批示，要求各相关部门迅速组织力量，排查受灾情况，及时抢救受伤人员，转移受灾群众，认真做好抗震救灾工作和防震减灾工作。目前，先期抵达的省级部门工作组正迅速行动，积极开展指导抗震救灾工作，及时转移安置受灾群众。

昨日下午，省委副书记、省长秦光荣在盈江县召开抗震救灾工作会议，他介绍，8月20日凌晨5时35分和8月21日晚8时20分，我省盈江县境内分别发生5.0和5.9级地震。这次地震有三个特点：一是盈江位于滇西的腾冲—龙陵地震带西部，属中强地震活动比较频繁的地区；二是震源较浅，破坏性较大；三是与龙门山地震断裂带相互关联。这次地震造成一定人员伤亡，部分民房、学校及一些公用设施建筑受损严重，交通、电力等一些基础设施不同程度受损。

地震发生后，党中央、国务院非常关心和重视，胡锦涛总书记和温家宝总理专门过问地震有关情况。回良玉副总理作出重要指示，要求把确保人民生命安全放在首位，继续加强震情监测和趋势分析，迅速了解灾害情况。中国地震局震灾应急救援司副司长陈虹同志率专家组迅速赶到灾区开展工作。民政部立即启动4级响应机制，并向我省紧急调运5000顶救灾帐篷。

省委、省政府高度重视盈江地震抗震救灾工作。曹建方副省长率省级有关部门组成省委、省政府工作组，第一时间赶到盈江，代表省委、省政府到医院看望慰问了受伤人员，并连夜召开紧急会议，部署安排抗震救灾工作。

为帮助灾区人民顺利渡过难关，决定安排应急资金4000万元，其中：省财政厅安排1000万元，省民政厅安排2000万元，专项用于无房、无生活来源受灾群众的生活补助；省教育厅安排1000万元，专项用于灾区学校D级危房改造先期启动工作。

据悉，省民政厅21日中午已经调拨帐篷100顶、棉被1000床、衣服1000套。21日晚盈江发生5.9级地震后，省民政厅又从周边大理、保山紧急调拨1000顶帐篷、1500床棉被连夜运往灾区。

昨日下午，记者从德宏州盈江县委宣传部获悉，盈江县“8·20”和“8·21”地震造成全州63945户275823人受灾，全州紧急疏散转移125000人。3名群众不幸遇难，2名男性，1名女性。还有106人受伤，其中轻伤82人，重伤24人。地震还波及德宏州其他地区，造成邻近盈江的陇川县、瑞丽市和梁河县11人受伤。目前，省长秦光荣、副省长曹建方等省、州、县等各级领导及相关职能部门人员已经赶赴灾区，进行抗震救灾，组织生产自救。部分救灾物资也运抵灾区，其他救灾物资还在运输途中。

一方有难

安抚

省领导医院探望伤员

昨日下午4时许，省长秦光荣来到盈江县人民医院，看望并慰问了伤员。随后，秦省长在盈江县政府召开抗震救灾工作会议，部署了抗震救灾工作。

在秦省长看完伤员的前14个小时，省政府曹建方副省长受省委省政府委托，带领省政府办公厅、财政厅、建设厅、国土厅、卫生厅、消防总队、公安厅、民政厅及解放军相关人员组成的工作组抵达盈江。在州委赵金书记、县委杨赛光书记的陪同下，曹副省长及省级相关领导深入县医院及部分受灾点看望、慰问受灾群众，详细询问了伤者的伤情，并鼓励大家。昨日3时30分，在县政府会议厅及时召开了紧急汇报会，听取州、县领导汇报后，曹副省长指出，省政府工作组一是受省委、省政府委托看望、慰问灾区群众；二是指导救灾工作；三是通过实地查看灾情，组织好灾后重建工作。并指示当前要做好以下七项工作：一是要迅速组织力量，全面详细清查灾情，加大排查力度。二是要全力抢救伤员，妥善处理好死亡人员善后工作。三是要抓紧搭建帐篷，使灾区群众有饭吃、有房住。四是组织力量确保灾区四通：通电、通信、通水、通路。五是要加强地震监测，做到24小时值班。六是要确保社会稳定，媒体要实事求是地报道，不能炒作，第一时间向社会、老百姓公布灾情，同时公安部门要做好治安维稳工作。七是要动员灾区群众与当地党委、政府一起共渡难关，做好恢复重建工作。

部分救灾物资送抵灾民手中

昨日下午6时，记者从盈江县地震应急指挥部办公室了解到，盈江地震发生后，中国、云南以及德宏州三级红十字会及时组织了1500床毛毯，1100床棉被、150顶帐篷、30吨大米以及消杀剂、药品等价值71万元的救灾物资运抵盈江，和当地民政部门紧急调拨的部分救灾物资一道运抵灾区，目前，已经有部分救灾物资送达灾民手中。盈江县红十字会的王玲副会长表示，目前，还有一大批救灾物资正在运往盈江的途中。

医院

年龄最大的伤者99岁

昨日凌晨，记者来到了盈江县人民医院。在医院住院部前的草坪上，挤满了伤员和病人。医务人员在伤员中穿梭，紧急给伤员包扎、缝合、输液，还有一些人在搭建帐篷。据护士介绍，这些人员中一部分是地震中受伤的伤员，另外一些是原来住院的病人。地震发生后，病人们担心在病房内不安全，就纷纷到外面，医院便将病人和伤员全部安排在外面进行抢救治疗。

据了解，在此次地震中受伤年纪最大的思朗行，今年已经99岁了。她的重孙告诉记者，当时老人独自坐在客厅内，在没有任何预兆的情况下，地震发生了，他急忙冲到老人身边，想把老人搀到外面的空地上，没想到刚走几步，就被房顶滑落的瓦片砸伤了。

地震中最小的伤员是今年只有4个月大的小男孩杨加常，他的爷爷奶奶和妈妈都在地震中受了伤。他的爷爷杨世安对记者说，当时他正准备喂孙子吃饭，房子就开始摇晃，他抱着孙子就跑，被身后的围墙砸倒，孙子摔倒在一边，自己的妻子和儿媳则被埋在了墙下面，他用手将妻子和儿媳妇刨了出来，一家四人都受了伤。

所有接受记者采访的伤员均表示，地震前没有发生异常。

7名重伤员转送德宏州医院

昨日下午记者再次来到盈江县人民医院，原来住在草坪帐篷中的伤员大都已经转移了。该院包志坚副院长告诉记者，前晚发生地震之后，医院就启动了相关的紧急预案，并在医院成立了临时指挥部，动员全院力量进行准备，将库房内所有存放的药品全部用作救治伤员。在住院部外成立了急救区，抢救区等各个病区，将原来住院和地震伤员区分开来治疗。截至昨日下午5时，该院共收治伤员62人，其中7人因为伤势严重已转送到德宏州人民医院。在这62名伤员中，有16人需留院观察，其他的伤员大都是轻伤员，经过救治后，大都回家休养。

200多志愿者参与救灾

在该院，记者看到了一个“志愿者招募报名点”的牌子，不时会有人走到牌子前写上自己的名字。截至昨日凌晨2时许，已经有近60人前来报名争当志愿者。在报名点负责的孙艇告诉记者，在这些志愿者中，有学生、有个体户、有居民、也有打工仔。还有一部分人是因为亲属在该医院住院，看到伤员后，自动加入到志愿者行列之中。

在志愿者中，记者见到了几个十三四岁的孩子，他们正在帮忙搭建帐篷，记者得知他们都是警察的子女。一名13岁的志愿者告诉记者，他的父亲已经到灾区一线参与救灾，他便想着自己也要为救灾做点贡献。他和几个同学都报名当了志愿者。他说：“当一次志愿者，将让我们终生受益。而这些忙也是我们唯一能够帮得上的。”

昨日下午，记者再次来到这个报名点，此时，在医院的志愿者已经达到了200多人。

受灾村

预兆？地震前鱼儿炸塘

 勐弄乡是这次受灾最严重的3个乡镇之一，而勐弄乡受灾最严重的是该乡勐农村委会中山村民小组。

中山村民小组，距离盈江县城30公里，破损的弹石路面，让这一段行程显得格外困难。沿途也有一些村庄，只是部分房屋出现开裂，或者墙体倒塌。然而到了距离村庄不到2公里的地方，就能看到道路边上裂开的大口子。

村民坐在村口的池塘边闲聊，谈到震后见到曹建方副省长时，他们有些激动，但瞬间脸上又恢复了地震带来的忧伤。村中的孩子们则坐在大人们搭建的凉棚下面，嬉闹着。另外一名村民告诉记者，前日村民们大都刚忙完农活回到家中，正准备吃饭，地震就发生了，15名村民不幸受了轻伤。昨日上午，他们听到村中的一些小孩子说，在地震发生前的几个小时，村中池塘里的鱼儿炸塘了。这是很奇怪的现象，可惜大人们都不知道。如果知道，肯定会提前疏散村民，就不会有村民受伤了，也能尽量为村民挽回一些损失。

灾民乱木堆中救出猪仔

记者跟着黄生海副村长走进了中山村。村中的房屋大部分是砖混结构，极少数的是钢筋混凝土结构和木结构房屋。记者注意到，在这次地震中，几乎所有的砖混结构房屋都出现了裂缝或者倒塌，反而是木结构房屋在地震中受损较小。黄副村长说，中山村的大部分砖混结构房屋大都是去年新建的，村民几乎花费了自己毕生的积蓄，没想到一年多的时间就被地震震垮了，他自己的房子也被震塌。村中的老百姓告诉记者，中山村近百年来经历过多次地震，其中包括1976年的龙陵地震，但震级都不大，没有出现房屋倒塌或者开裂的情况。这一次地震是中山村近百年来发生的最大地震。

地震来得太突然，很多群众没有来得及将自家的财物抢救出来，看着倒塌的房屋，想着里面的财物，很多群众眼圈红红的。郭云海家的房子大部分倒塌，他在一堆黑色的木头间翻来翻去，不一会儿，只见他从木头下面抓出了一头正在哇哇叫的小猪。找到了小猪，他还不停手，他说，木头下面还有一些刚买的猪肉，翻出来“就有肉吃了”。
 张景装对记者说，在这次地震中，全村106户村民的房屋全部受损，其中超过80%的房屋倒塌。初步统计的损失超过千万元。目前，为了确保群众生命安全，他们只能把村民分成各个不同的小组，展开互助合作，共同抗震救灾。在确定不会发生大余震之后，他将组织村民尽快恢复生产。

就在记者采访的时候，大地又传来了轰隆声，村民们大喊“地震了”。但大地仅仅晃动了两下，又沉寂了下来。

八方支援

东航云南分公司紧急救援飞行

本报讯 （记者杨晶鹏 通讯员李露荣） 8月21日晚11时，东航云南分公司总经理赵晋豫在机场与云南省政府奔赴德宏州盈江县指挥协调抗震救灾工作的副省长曹建方一行握手道别后，东航MU2640号飞机紧急飞往芒市。

为指导协调盈江县的抗震救灾工作，省政府决定由曹建方副省长带领工作组一行30余人紧急赶往灾区。8月21日21时13分，东航云南分公司接到云南省政府紧急救援飞行要求。随后，东航公司各保障部门紧急行动，发挥以往紧急救援飞行的经验优势，迅速调配飞机，安排执勤人员，在短短一个小时之内完成了各项准备工作。晚11时，省政府工作组一行完成全部准备工作，登上东航MU2640航班飞往芒市。

我省首批医疗专家组赶赴盈江

本报讯 （记者陈娜）昨日下午3时30分，随着CA4455次航班的起飞，由9名来自疾控、卫生监督、医院外科和骨科医生组成的首批医疗专家组赶赴盈江地震灾区。地震发生后，当地卫生部门立即启动应急预案，紧急开展受伤人员救治工作，目前，已对2名危重伤员实施手术治疗。

昨日上午8时，省卫生厅召开抗震救灾领导小组会议，会上厅长陈觉民强调要及时实施伤员救治，把伤亡降到最低限度，及时开展防病救灾工作。德宏州、县医疗卫生防疫队伍要立即组织起来。同时，保山、大理医疗卫生防疫队伍作为第二梯队，随时做好支援灾区准备，省级卫生部门应急队伍作为第三梯队，既要应对盈江地震，又要做好其他地方发生更大震级灾害的应急准备。

吉林捐款10万资助灾区困难学生

云南青基会携手本报启动“盈江地震救援行动”

本报讯 （记者杨俊）昨日，共青团云南省委、云南青基会已筹集社会捐款10万元，用于资助地震灾区困难学生，这是我省盈江地震发生后，云南希望工程收到的第一笔给灾区的捐款。

今日起，云南青基会携手本报，启动盈江地震紧急救援行动，向社会各界发出呼吁，希望大家向盈江灾区学子伸出援助之手。昨日，团省委、云南青基会已筹集社会捐款10万元，用于资助地震灾区的困难大中小学生上学，据悉，第一笔捐款10万元来自吉林省。

捐款25万元，援建一所希望小学；捐款4000元，资助一名受灾的大学生；捐款2400元资助一名受灾的高中生；捐款1800元资助一名受灾的初中生，捐款2400元资助一名受灾的小学生。

我们希望有更多的爱心人士伸出援助之手，为盈江地震灾区群众贡献绵薄之力。

捐款热线：0871-4150053（办公时间） 13700691177（全天）

捐款方式：

1、面交：昆明市西坝路29号青年大厦602室。

2、邮局汇款：昆明市西坝路29号青年大厦602室，邮编：650032

3、银行汇款（同城同行汇款免手续费）：

银行账号：53001615736059000899

账户名称：云南省希望工程助学基金

开户银行：建行昆明市西坝路支行

4、支付宝捐款账号：请使用您的支付宝账户及密码登陆支付宝网站，然后直接向ynydf@yahoo.com.cn（云南青基会支付宝账户）付款

捐款后，云南青基会将开具捐款发票和捐赠证书，并适时在“云南希望工程”网的“爱心榜”中公布。
 特别提示：为方便确认，捐款请注明“盈江地震救援行动”