他的时代结束了 奥巴马发表告别演讲,支持者高喊“再来四年”

云南信息报 2017-01-11 23:12

“再来四年!”支持者打断了奥巴马。“我做不到。”奥巴马答道。1月10日,美国总统奥巴马特意选择“回到”芝加哥——这个他政治生涯真正开始的地方,发表了任上最后一次演讲。此时距离2008年选举日向支持者致辞过去了2989天。

八年前,他作为首位黑人总统高喊着“希望和变革”进入白宫;八年后,一场意外的选举结果让他的政治遗产面临威胁——这让当日笼罩在美国的情绪格外复杂。

一票难求,免费门票被炒到1万美元

奥巴马的告别演讲以感谢开场。他表示,他感谢美国人民让他一直保持诚实,给了他灵感,并让他能有一路向前。“当我刚刚来到芝加哥的时候,我还是个20多岁的年轻人。我还在探求,我到底是谁,我的一生到底要成就什么。”奥巴马表示,“而正是在离这里不远的地方,在那些被关闭的钢铁厂的阴影下,我开始和教堂的一些团体合作。我见证到了信仰的力量,以及那些不断挣扎的工人阶级的尊严。”

  在演讲中,观众不时一同高喊“再来四年!”,而奥巴马则笑着回应:“那是不可能的。”

  奥巴马的卸任演讲门票从两天前开始免费发放,很多人早上不到4点就开始排队抢票,民众热情之高,甚至催生了“黄牛”生意,一些门票被炒到了高达1万美元。

  这是个让人心情“非常复杂”的夜晚,奥巴马的前首席战略师David Axelrod告诉《卫报》。“我对他、对他取得的所有成就,以及他对这个国家的意义所在感到骄傲,但是这段旅程,至少这一部分,就要结束了,我很难过。我认识他25年了,我对他怀有最高的敬意。”值得一提的是,9日美联社和NORC公共事务中心发布的联合民调结果显示,即将卸任之际,奥巴马在美国民众中的人气支持率达57%。

炫耀干掉本·拉丹,“敲打”特朗普

奥巴马在告别演说中捍卫了自己的政治遗产,同时对候任总统特朗普展开了批评。他暗示在他任期内推行的奥巴马医改法案是迄今对医疗体系做出的最好改进。他还提到了任期的其他成就,比如允许同性恋结婚、与伊朗达成历史性协议以及剿灭本·拉丹,说美国比他上任时“更好、更强大”。

  “我反对歧视穆斯林美国人。”他说。这番直截了当的言论是对特朗普发出的直接批评,后者竞选期间高扬反移民旗号。此言一出,迎接奥巴马的是雷鸣般的掌声和欢呼声。他还不点名地抨击了特朗普提出的号称为白人中产阶级服务的经济政策,“如果每一项经济议题都被扣上努力工作的白人中产阶级与当之有愧的少数民族彼此争斗的帽子,那么,各行各业的劳动者就只能为讨残羹冷炙而打成一团,富人们则会进一步退缩到他们的私人属地中去,如果仅仅因为长相上的不同,就拒绝为移民的孩子们投资,这将会损害我们自己孩子的未来,因为那些褐色皮肤的孩子们终将在美国占据更大的劳动力份额。”

“我请求你们相信。不是凭借我一人之力带来改变,而是靠着你们。”演讲最后,奥巴马呼吁美国民众要对国家有信心,现场很多观众留下了眼泪。

“是的我们可以!”(Yes We Can)

“是的我们做到了!”(Yes We Did)

“是的我们可以!”(Yes We Can)

呼应着八年前的口号,奥巴马时代就要落幕了。

综合新华社、界面等

V观

@挖坑灭火两不误,为怼特朗普,奥巴马也是蛮拼的!


奥巴马, 演讲
2016 云南信息报社 滇ICP备16005421号 本网站要求IE10及以上版本浏览器,推荐使用谷歌、火狐浏览器。手机浏览效果最佳。
不良信息报警 云南网监 网上维权 云南网监ICP备案